To add data to the end of the traverse, just move down past the last point. TPC will automatically append a point to the end of the traverse.
Personal, Premium, Professional
Traverses
Traverse View
Adding Points to a Traverse
Entering Traverse Data
Entering Point Labels and Descriptions